Monday, December 13, 2010

Morte de achado arqueológico

Numa das nossas aventuras pelas geocaches, encontr+amos uma que vale a pena partilhar convosco. Peço desculpa o autor, mas vou ter de copiar o texto que ele colocou...pode ser que alguém o consiga ler neste blog e fazer qualquer coisa para que este achado arqueológico não se perca para sempre...

Aqui vai:


(...)Situa-se na Praia das Maçãs, próximo do terminal da linha do eléctrico, e destina-se a dar a conhecer um importante conjunto sepulcral pré-histórico português.

O Tholos da Praia das Maçãs

Descoberto em 1927, é um dos mais importantes conjuntos sepulcrais pré-históricos. Só que em vez de ser explorado e aberto ao público, está totalmente abandonado e coberto de canaviais e outras plantas, servindo principalmente como sanitários a toda a gente que ali passa.

Há pouco tempo, teve uma mudança significativa. Mas não, ao contrário do que era de esperar, não foi arranjado. Foi simplesmente coberto de areia para não ser ainda mais vandalizado.

Actualmente a areia está coberta de vegetação, tornando este importante conjunto pré-histórico desconhecido de todos, incluindo de quem ali mora, e transformado num monte de areia e plantas.

O espólio deste conjunto foi preservado e pode ser visto no Museu Nacional de Arqueologia e Etnologia, Museu dos Serviços Geológicos de Portugal e no Museu Regional de Sintra.

Esperemos que rapidamente alguém com poderes para isso descubra a importância deste local e o arranje e disponibilize para visitas.



Este conjunto é composto por diversas câmaras, que mostram que a sua construção terá ocorrido em várias fases, entre 3800 e 3000 a.C.:
EN: This graveyard is composed in several chambers, which shows it has been build by several phases, between 3800 and 3000 B.C.:

1 - Câmara ocidental, com cerca de 2 m de diâmetro, escavada na rocha. / Western chamber, some 2 meters diameter.
2 - Pequeno corredor, revestido, no seu lado sul, por um muro de pedra. De referir a existência de dois nichos no final deste corredor, eventualmente para receber mobiliário votivo. / Small corridor, with a stone wall at south. There are two small doors at the end, probably used to receive some furniture.
3 - Câmara do tholos, com cerca de 5 a 5,5 m de diâmetro, rodeada por um muro de lajes calcárias dispostas horizontalmente. No centro possui uma cavidade onde se inseria um pilar que ajudava a sustentar o tecto da câmara.

in www.geocaching.com

Friday, December 3, 2010

Datos de contacto para compañía aérea

A partir de ahora, aquellos que utilicéis la agencia de viajes, observaréis que nuestro agente de viajes os solicitará un teléfono y nombre al que las compañías aéreas puedan contactar en caso de necesidad.

El motivo es que el Parlamento Europeo ha promulgado el Reglamento 996/2010 sobre investigación y prevención de accidentes en la aviación civil cuya fecha de entrada en vigor es el 2 de Diciembre.

Por lo tanto, desde ayer, la norma obliga a las compañías aéreas a solicitar a sus viajeros el nombre y teléfono de contacto de un familiar o allegado, a quien poder informar con rapidez sobre cualquier emergencia aérea que le afecte. El precepto normativo prohíbe cualquier uso distinto de la información facilitada, la comunicación a terceros o su utilización con fines comerciales.

Facilitar esta información es voluntario, por tanto en el caso de que de no hacerlo, la compañía de viajes lo reflejará en el campo obligatorio de la reserva, con la palabra “REFUSED”.